-
2025
ハマス、人質のイスラエル人女性兵士4人を解放
hostage swap
人質交換
-
2024
京都アニメーション放火殺人事件、被告に死刑判決―京都地裁
presiding judge
裁判長
-
2023
ドイツ、ウクライナに戦車供与の方針―現地報道
tank
戦車
-
2022
米、東欧に8500人派兵準備―ウクライナ情勢緊迫
response force
即応部隊
-
2021
大手航空会社、国際貨物便を増便―輸出入需要が堅調
international air freight
国際航空貨物
-
2020
三菱スペースジェット、6度目の納期延期ー型式証明間に合わず
type certification
型式証明
-
2019
政府の基幹統計、4割で誤り
statistical survey
統計調査
-
2017
トランプ大統領、移民規制の大統領令に署名へ
sanctuary city
不法移民受け入れに寛容な都市
-
2016
アディダス、国際陸連のスポンサー契約打ち切りへ
sponsorship deal
スポンサー契約
-
2015
ネットに邦人殺害画像、湯川さんかー後藤さんと人質交換要求
prisoner exchange
捕虜交換
-
2014
シリア2者協議、直接交渉入りは難航
peace deal
和平協定
-
2013
アルジェリア人質事件、犠牲者9人が帰国
act of terrorism
テロ行為
-
2012
強力な太陽嵐が発生、日本でもオーロラ観測できるかも
solar storm
太陽嵐 ■太陽風の爆発的な放出
-
2011
菅首相施政方針演説、社会保障と税の改革に意欲
policy speech
施政方針演説
-
2010
名護市長選挙、基地受け入れ反対派の稲嶺氏当選
Japan-U.S. relationship
日米関係
-
2009
NY航空機不時着事故、川からエンジンを回収−中から鳥の羽根見つかる
on-site investigation
現場検証
-
2008
コンピューターウイルス作成の大学院生逮捕−国内摘発初
graduate school
大学院
-
2006
堀江容疑者、ライブドア社長、取締役を辞任
start-up company
新興企業、ベンチャー企業
-
2005
土星の衛星タイタンにメタンの川
liquid natural gas
液化天然ガス
-
2004
ビンラディン逮捕?―ウソ番組でレバノン政府パニック
stir
パニック、大騒ぎ
-
2003
インテルと富士通、リナックスサーバーを共同開発へ
joint development
共同開発
-
2002
生保大手2社、統合へ
life insurance
生命保険
