-
2024
イスラエル、戦時内閣が解散―極右勢力の発言力拡大か
war cabinet
戦時内閣
-
2023
米ブリンケン国務長官、北京に到着―バイデン政権の閣僚で初訪中
great powers
列強国
-
2022
韓国BTS、一時活動休止を発表―ソロ活動の専念
solo career
ソロ活動
-
2021
日銀、大規模金融緩和維持を決定
monetary easing
金融緩和
-
2020
河合前法相夫妻を公職選挙法違反の疑いで逮捕
Public Office Election Law
公職選挙法
-
2019
フェイスブック、独自の仮想通貨「リブラ」発行へ
crypto wallet
仮想通貨ウォレット ■仮想通貨を安全に保管するためのしくみ
-
2018
大阪府北部で震度6弱、交通機関まひ
public transport
公共交通機関
-
2017
米駆逐艦とコンテナ船が衝突、7人不明―伊豆半島沖
guided-missile destroyer
誘導ミサイル駆逐艦
-
2016
石巻で3人殺傷の元少年に死刑判決ー少年犯罪の裁判員裁判で初
juvenile crime
少年犯罪
-
2015
投票権18歳に引き下げ、来夏参院選から
statutory age of adulthood
成人年齢
-
2014
訪日外国人旅行者、3カ月連続100万人超
foreign visitors
外国人旅行客
-
2013
ソニー、米ファンドの娯楽事業の分割提案を拒否へ
spin-off proposal
分離独立提案
-
2013
北海道当麻のでんすけすいか初競り、1玉30万円
wholesale market
卸売市場
-
2012
ギリシャ、緊縮派が勝利宣言―各党に「救国政府」参加要請
national salvation government
救国政府
-
2011
国連パン事務総長、2期目続投へ
U.N. Secretary-General
国連事務総長
-
2009
国交省、国内便の着陸料引き下げへ
landing fee
着陸料
-
2008
沖縄美ら海水族館のマンタが出産―世界で2例目
aquarium
水族館
-
2007
飛行機内での携帯使用で初逮捕−航空法違反
Aviation Law
航空法
-
2006
北朝鮮、テポドン2号の発射準備始める
long-range missile
長距離ミサイル
-
2004
日本への観光をPR−飛行船がパリで就航
airship
飛行船
-
2003
紙袋を勝手に加工してバッグに―各ブランド激怒
remake
リメーク
-
2002
四角スイカの出荷始まる―香川県善通寺市
square-shaped watermelon
四角いスイカ
