-
2017
メキシコ地震、救助活動続く―沈み込み帯あり地震多発地域
subduction zone
沈み込み帯
-
2016
A・ジョリー、ブラピと離婚へー親権争いへ発展も
custody battle
親権争い
-
2015
オーストリアに難民が続々到着、ウイーン行きバスに長い列
refugee crisis
難民危機
-
2014
エボラ感染、来年1月に最悪50万人超―米CDC試算
worst-case scenario
最悪のシナリオ
-
2013
日産、2015年からミャンマーで自動車生産
foreign investment
対外投資
-
2011
台風15号、本州直撃―名古屋市に避難勧告も
evacuation advisory
避難勧告
-
2010
中国、閣僚級の交流停止-船長拘置延長に対抗
ministerial-level exchange
閣僚級交流
-
2009
4人に1人の女性が65歳以上に
age bracket
年齢層
-
2008
イスラマバードで大規模自爆テロ、60人以上が犠牲
suicide bombing
自爆攻撃、自爆テロ
-
2007
警視総監を戒告処分−立川署巡査長射殺で
Metropolitan Police Department Superintendent General
警視総監
-
2006
ソニー、発売前にPS3の値下げを発表
video game console
ビデオゲーム機
-
2006
自民党総裁に阿倍氏
Liberal Democratic Party president
自民党総裁
-
2005
衆院特別国会で小泉首相指名
special Diet session
特別国会
-
2004
小学生の4割、「太陽が地球の周りを回っている」
Ptolemaic system
天動説
-
2003
小泉総裁再選、党員票7割獲得
rank-and-file member
一般党員
-
2002
「スパイダーマン」の衣装盗んで御用
theft
窃盗、盗み
