-
2017
神戸製鋼、秦野工場で新たにJIS認証取り消し
Japanese Industrial Standards
JIS 日本工業規格
-
2015
フランス、治安維持に軍や警察11万5000人動員
police mobilization
警察の動員
-
2014
7〜9月の実質GDP、年率1.6%減―個人消費の回復遅れ
private consumption
個人消費
-
2013
自衛隊、フィリピン支援拡大ー1180人派遣
emergency aid
緊急援助
-
2012
イスラエル、ガザ侵攻の準備―予備兵招集
reservist
予備役兵士
-
2011
米海兵隊、豪州に駐留へ
military presence
軍事展開、軍事プレゼンス
-
2010
「はやぶさ」が持ち帰った微粒子、「イトカワ」のものと判明
unmanned space probe
無人宇宙探査機
-
2009
射撃場火災、邦人1人の入院を確認
shooting range
射撃場
-
2008
GDPが0.4減―日本も景気後退局面へ
recession
景気後退、不況
-
2006
教育基本法改正案、衆院で可決
Fundamental Law of Education
教育基本法
-
2004
パウエル米国務長官辞任へ-後任はライス氏
successor
後任、後継者
-
2003
自衛隊派遣なら東京でもテロ−アラブ紙にメール
terror threat
テロ警告
-
2002
大リーグ新庄、自由契約選手に
free agent
自由契約選手
