-
2020
4月の訪日客、前年同月比で99.9%減の2900人
foreign visitors to Japan
訪日客
-
2019
徴用工訴訟問題で、韓国に仲裁委員会開催を要請―日本政府
arbitration
仲裁、調停
-
2018
中国、対米輸入大幅増で合意
trade deficit
貿易赤字
-
2017
トランプ政権のロシア癒着疑惑、特別検察官に元FBI長官
Russiagate
ロシアゲート ■大統領選でトランプ陣営を有利に導くため、ロシアが関与したとされる疑惑
-
2016
墜落のエジプト機、地中海で残骸や荷物発見
passenger manifest
乗客名簿
-
2015
イルカ追い込み漁問題、日本動物園水族館協会が対応を協議
drive fishery
追い込み漁
-
2014
タイで戒厳令、デモ行進を規制
protest march
デモ行進
-
2013
東京スカイツリーに634万人目の来場客
broadcast tower
放送用電波塔
-
2012
東京スカイツリー開業間近
observation deck
展望デッキ
-
2011
東京電力、前期最終赤字1.2兆円
compensation liability
賠償責任
-
2010
韓国哨戒艦沈没は北朝鮮の魚雷が原因-調査団が結論
torpedo attack
魚雷攻撃
-
2008
サザンオールスターズが無期限活動停止へ
record label
レコード会社
-
2006
映画「ダ・ヴィンチ・コード」、世界同時公開
best-selling book
ベストセラー本
-
2005
デジタルラジオ放送、2006年開始
digitization
デジタル化
-
2004
キムタク主演「2046」、編集遅れカンヌ上映ピンチ
Cannes Film Festival
カンヌ映画祭
-
2003
与党、性転換で戸籍も変更できる法案を提出
sexual identity disorder
性同一性障害
-
2002
21世紀初の国家誕生−東ティモール
independence
独立