-
2016
トランプ夫人、共和党大会で演説デビューも盗用疑惑
convention speech
党大会演説
-
2015
環境省など、南極海や太平洋の「マイクロプラスチック」調査へ
microplastics
微細プラスチック、マイクロプラスチック ■海に流れ出たプラスチックごみが、波などで砕かれ細かくなったもの
-
2013
米デトロイト市が財政破綻、負債180億ドル
municipal bankruptcy
自治体の破綻
-
2012
米がウナギ取引規制を検討―不漁で価格高騰に追い討ち
poor catches
不漁
-
2011
なでしこ優勝の瞬間、1秒間に7196ツイートで新記録
tweets per second
TPS ツイート毎秒
-
2010
油井を密閉し流出停止-米原油流出事故
containment cap
密閉ぶた
-
2007
部品工場が被災、トヨタ、日産などライン停止
auto parts
自動車部品
-
2006
畠山鈴香容疑者を彩香ちゃん殺害で再逮捕
rearrest
再逮捕
-
2005
植物由来のエタノール入りガソリン、08年にも市販へ
bioethanol
バイオエタノール ■植物由来のエタノール
-
2004
韓国で26人連続殺人事件
serial murder
連続殺人
-
2003
「カップ麺に割り箸がない」―店員恐喝の高校生逮捕
extortion attempt
恐喝未遂
-
2002
アラスカの氷河、解けるスピード早まる
glacier
氷河
