-
2025
ロサンゼルス山火事、週初めに再びサンタアナ風が強まる見通し
Santa Ana winds
サンタアナ風 ■ロサンゼルス地域に特有の、海に向かって吹く強い乾燥した風
-
2024
台湾総統選、与党の頼氏が勝利宣言
ruling party
政権党、与党
-
2022
米消費者物価、上昇率7%―39年ぶりの高い伸び
consumer price
消費者物価
-
2021
KDDIも新料金プラン発表、大手最安に設定
price-cutting competition
値下げ競争
-
2016
SMAPのメンバー4名、ジャニーズ退社を協議
talent agency
芸能事務所
-
2015
エアアジア機、ボイスレコーダーも発見
cockpit voice recorder
ボイスレコーダー
-
2014
東京五輪の組織委員会会長に森元首相
organizing committee
組織委員会
-
2013
米航空当局、ボーイング787を包括調査へ
electrical system
電気系統
-
2012
米大統領、議会に債務上限引き上げを要請
debt limit
債務上限
-
2010
石川議員、任意で再聴取-東京地検
questioning on a voluntary basis
任意聴取
-
2009
渡辺喜美氏、自民党を離党
administrative reform
行政改革
-
2007
不二家、消費期限切れの原料使い洋菓子製造
expiry date
消費期限
-
2006
腰痛手術のみのもんたさん、退院
celebrity
有名人
-
2005
アップル、廉価版iPod発売−フラッシュメモリー使用
flash memory
フラッシュメモリー
-
2004
酔った新成人が暴走、救急隊員や救急車に被害
paramedic
救急医療隊員、準医療活動従事者
-
2003
今年も新成人、各地で暴走
Coming of Age ceremony
成人式
