-
2024
生成AIでコンピューターウイルス作った男を逮捕―警視庁
malware
悪意あるプログラム、マルウェア
-
2023
三菱ふそうと日野が経営統合へ―規模拡大で事業効率向上狙う
operational efficiency
事業効率
-
2022
季節外れの暑さ、栃木・群馬で35℃超え
unseasonable heat
季節外れの暑さ
-
2021
ベトナムで新たな変異株発見―英国型とインド型の混合
hybrid variant
ハイブリッド変異株
-
2019
安倍首相、来月イラン訪問へ―米との仲介役に期待
intermediary role
仲介役
-
2017
4月の求人倍率、1.48倍―43年ぶり水準
labor shortage
労働者不足、人手不足
-
2016
北朝鮮がミサイル発射の兆候、自衛隊に破壊措置命令
surface-to-air interceptor missile
地対空迎撃ミサイル
-
2015
認知症の社会的費用、年14.5兆円ー厚労省が推計
social cost
社会的費用 ■ある事柄に社会全体で負担している費用
-
2014
世界の21億人が肥満―国際研究チームの調査
obesity rate
肥満率
-
2013
サントリー食品の7月上場承認、4700億円程度を調達
unlisted company
非上場会社
-
2012
放射線測定できるスマホ、ソフトバンクが発売
radiation detector
放射線検出器
-
2011
ウルフ賞に京大・山中教授―iPS細胞開発に評価
induced pluripotent stem cell
iPS cell iPS細胞、人工多能性幹細胞
-
2008
クラスター弾禁止条約を採択、日本も同意表明
cluster bomb
集束爆弾、クラスター爆弾
-
2007
ミスユニバースに日本代表―48年ぶり
Miss Universe
ミスユニバース
-
2006
コンビニ12社、レジ袋削減目標
plastic bag
レジ袋、ビニール袋
-
2005
愛媛・大三島の山火事、80ヘクタール焼き延焼中
forest fire
森林火災
-
2004
伊政府、「本物のピザマニュアル」発表
protection law
保護法
-
2003
失業率5.4%、完全失業者数は過去最多
unemployment rate
失業率
-
2002
高校生、自宅勉強「ゼロ」が半数
prep school
予備校
