Ministry officials say natural population reduction -- the number of deaths surpassing that of births --- eclipsed population growth driven by such social factors as an increase in foreign residents.省の担当者は、外国人居住者の増加といった社会的要素による人口増を、出生数が死亡数を上回る人口自然減が大きいとしている。
