As the clock reached 3 p.m., about 100 office workers raised champagne glasses in a cafe in the middle of Tokyo’s central business district to toast “Premium Friday,” a new initiative to promote better work-life balance.よりよいワークライフバランスを推進する新施策である「プレミアムフライデー」を祝うため、時計が3時を指すと、東京中心部のビジネス街にあるカフェの真ん中で、約100人の会社員たちがシャンパンで乾杯した。
