-
2023
ロシア大統領府へのドローン攻撃、国内のパルチザンが実行か―ロシアは米関与を主張
partisan
国内の抵抗勢力、パルチザン
-
2022
知床観光船事故、飽和潜水で深さ120mの船内捜索へ
saturation diving
飽和潜水
-
2020
米スーパーで精肉購入制限―コロナで食肉工場の操業停止
purchasing limit
購入制限
-
2019
民間企業のロケット、打ち上げ成功―3度目の挑戦
private firm
民間企業
-
2018
イチロー、球団特別補佐に―今季試合出場せず
active roster
試合出場選手枠
-
2017
安倍首相、改正憲法の2020年施行目指す意向を表明
supreme code
最高法規
-
2016
トランプ氏、共和党候補指名確実に―米大統領選
presumptive nominee
指名確実の候補
-
2015
狙った場所にゲノム書き込み、東京医科歯科大などが編集技術開発
genome editing
ゲノム編集
-
2013
憲法記念日、改憲派と護憲派がそれぞれ集会
pacifist constitution
平和主義憲法
-
2011
焼肉店でユッケ食べ死亡3人
raw meat
生肉
-
2010
米ユナイテッドとコンチネンタルが合併、世界最大の航空会社に
press release
報道発表、プレスリリース
-
2009
ロック歌手の忌野清志郎さんが死去
rock vocalist
ロック歌手
-
2008
中国・チベットの非公式協議開始
Tibetan Autonomous Region
チベット自治区
-
2007
特待生制度実施は376校―高野連発表
preferential treatment
優遇措置、特待
-
2005
カーブ高速走行中に非常ブレーキか−尼崎脱線
emergency brake
非常ブレーキ
-
2004
三菱自動車を刑事捜査へ-タイヤ脱落事故
criminal investigation
刑事捜査
-
2003
各地で鯉のぼり泳ぐ
carp-shaped streamer
鯉のぼり
-
2002
ムシャラフ大統領、国民投票で任期5年延長
referendum
住民投票、国民投票